網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
黑寡妇 繁简粤 Disney+官方简繁字幕
官方字幕 简体繁体英语 SRT
135k 4842 2021-11-13 12:58
發布人:
總共發布過字幕 3301 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
台繁,简中,港繁三条字幕 Disney+官方简繁字幕
發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
knubbe
建议把版本写上啊,Bluray的还是WEB-DL的?
2021-12-20 15:10
K
knubbe
@guangmo:好的多谢
2021-12-24 22:42
guangmo
取自流媒体官网,匹配任意资源开头手动微调对齐一次即可。
2021-12-20 18:27

S
shiner
感谢楼主辛勤劳动!但不得不说简中简直灾难,没想到这么差,标点符号完全滥用,看得真头疼。其它几部有公映字幕的真的好非常多。
2021-11-13 20:40

T
TWGSUB2019
D+外包的简中字幕质量好像都一般啊,尚气、黑寡妇、夏日友晴天、库伊拉简中字幕质量都是一个水平
2021-11-13 13:06
guangmo
每部影片最后都有译者的笔名
2021-11-13 13:11

SubHD 0.009