網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

灭顶之灾 The Happening (2008)

电影美国印度法国英语法语科幻悬疑惊悚灾难

地球是人类赖以生存的家园，在供给的同时也在被不断的掠夺着，当地球的忍耐达到极限，人类的下场会是如何呢？近日来，在美国的几大城市里发生了多起离奇的死亡事件，事件现场血腥而诡异。这些人是怎么死的？自杀还是他杀？又因何原因？一切都处在迷雾之中。艾略特（马克·沃尔伯格

6.1

5.0

首页灭顶之灾

片源版本

灭顶之灾.The.Happening.2008.Bluray.90m23s

TLF字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

290k 785 2021-11-13 02:36

發布人：

總共發布過字幕 10 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

S.TLF��.��.zh-hans.srt

S.TLF��g.��w��.zh-hant.srt

S.�ٷ�.English.eng.srt

S.��ԭ��OCR.��w��.zh-hant.srt

S.��ԭ��OCR.��.zh-hans.srt

��֮��.The.Happening.2008.BluRay.XHD.English.en.ass

��֮��.The.Happening.2008.BluRay.XHD.��w��.zh-hant.ass

��֮��.The.Happening.2008.BluRay.XHD.��Ӣ�Z.mul-hant.ass

��֮��.The.Happening.2008.BluRay.XHD.��.zh-hans.ass

��֮��.The.Happening.2008.BluRay.XHD.��Ӣ��.mul-hans.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

比较了官方蓝光OCR出来的字幕，最终采用了TLF翻译字幕作为中文字幕，合并双语并添加特效。最后分离形成5条字幕。简中英语/繁中英語/简体中文/繁體中文/English

附送官方蓝光OCR字幕

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.009

繁体 | 聯系我們