網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

礼帽老夫人 Шапокляк (1974)

电影苏联俄语动画短片家庭

Cheburashka and Gena are travelling to Yalta when Shapoklyak steals their tickets so they have to get off. They are going home by foot. After a small accident Shapoklyap turns good and teaches the rud

豆瓣

9.2

151

IMDb

7.6

1284

片源版本

03. Шапокляк.1974.BluRay.1080p.AC3.x264

转载精修简体英语 SRT

11k 14 2021-11-11 15:41

發布人：

總共發布過字幕 363 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

03. ��ѧ��ܧݧ��.1974.BluRay.1080p.AC3.x264.eng.srt

03. ��ѧ��ܧݧ��.1974.BluRay.1080p.AC3.x264.chs.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

源自闪灵爱@射手翻译作品
调轴匹配蓝光压制分集版本
英字源自opensubtitles

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008

繁体 | 聯系我們