網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
穿普拉达的女王 繁简粤 Disney+官方简繁字幕
官方字幕 简体繁体英语 SRT
160k 2530 2021-10-28 14:22
發布人:
總共發布過字幕 3301 条
支持 2
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
台繁,简中,港繁三条字幕 Disney+官方简繁字幕
發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

C
csm1010
点赞支持!感谢发布!
2024-4-26 02:04

不羡仙Gz
大佬您好,打扰了,d+的复仇者集结也有中文字幕了,不知道大佬有没有兴趣,挺想求一个
2021-10-28 15:50
不羡仙Gz
@guangmo:原来这么麻烦,谢谢啦,等以后吧
2021-10-29 12:43
guangmo
@不羡仙Gz:这个动画片全5季只有台繁和港繁,没有简中。暂时我就不提取了,d+的字幕完全靠人手动一集一集提取,非常耗时间,不像网飞和亚马逊可以靠软件自动批量提取。全5季没有提取下来没有一个小时根本搞不完,我等官方简中补上再找时间搞吧,这样可以避免做无用功,请见谅。
2021-10-28 21:19
不羡仙Gz
@guangmo:不是的,我是说的动画片,今天下午在d+看到有中字了,所以想问下有没有兴趣发,看到发了集结的字幕了,十分感谢,这个纪录片也收了。
2021-10-28 21:08
guangmo
你说的是纪录片不是动画片吧,现在官方中文字幕还没有补齐,既然你求了我就先发了,会同步官方更新。
2021-10-28 16:56

SubHD 0.006