網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
I.m.Your.Man.2021.BDRip.720p.seleZen.mkv
最後更新:2021-10-17 10:58
原创翻译 简体 SRT
29k 309 2021-10-17 10:26
發布人:
總共發布過字幕 1 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
备注:此字幕对应的是1小时43分钟54秒,帧率为25帧率的电影版本,对应的是selezen压制版本(自带德俄双音轨,俄语字幕那一压制版本),下载字幕前请检查视频时长是否为1小时43分54秒,否则会有字幕提前的情况。本字幕为中文单行字幕,精心矫正了机翻字幕的很多错误和生硬描述,并对时间轴进行了微调,以及把女主去酒馆的背景对话听译出来了,并做了少量注释。建议匹配6.08g画质720p版本,画质很让人享受
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.01