行尸走肉：外面的世界第二季 The Walking Dead: World Beyond 行尸走肉：外面的世界第二季第一集 Amazon官方简繁字幕

首页行尸走肉：外面的世界第二季季： 2 1

片源版本

行尸走肉：外面的世界第二季第一集 Amazon官方简繁字幕

S02E01

最後更新：2021-10-11 19:21

官方字幕简体繁体英语 SRT

44k 1128 2021-10-6 00:19

發布人：

總共發布過字幕 3301 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

Amazon官方简繁字幕
官方简体其实还是繁体,但部分用词和另一条繁体不同
帮官方繁转简了,如果官方修正我再替换,不修正那就凑活看吧,问题不大.

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

梦游的小哥

大佬我已经把繁体转简体发了，如果你修改了，给我说下我删掉

2021-10-11 18:41

梦游的小哥

@guangmo：一直都很支持你，加油

2021-10-11 20:13

guangmo

不用删，没事。感谢指正，最近自己事情也多，经常出错。其实每周我看美剧的时间不超过10小时，发的那么多字幕还得靠大家来共同校正。有问题给我留言，我都会尽量第一时间解决。

2021-10-11 19:33

梦游的小哥

一个英语，2个都是繁体，没有简体

2021-10-11 18:08

gentltouch

对应哪个版本的？

2021-10-9 22:30

威尼斯滴泪

感谢发布，生肉很难啃的。

2021-10-7 10:58

行尸走肉：外面的世界第二季 The Walking Dead: World Beyond (2021)