網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me
登錄 注冊

幽灵公主 もののけ姫 (1997)

电影 日本 日语 动画 奇幻 冒险
为了拯救危难中的村民，阿斯达卡的右手中了凶煞神的诅咒。达卡只好离开亲人往西方流浪以寻找解除诅咒的方法。旅途中他遇到了由幻姬大人带领的穷苦村民在麒麟兽的森林里开采铁矿，提炼矿石。 白狼神莫娜和她养大的人类女孩“幽灵公主”桑对幻姬恨之入骨，因为她们觉得幻姬带领众人破坏了森林。想帮助人类的阿斯达卡被桑深深吸引，他理解她，但为了帮助穷人又不得不和她作战。一次战斗中，阿斯达卡被麒麟兽所救，他的立场更加摇摆不
影視資料
豆瓣

8.9

532626
IMDb

8.3

420278
首页 幽灵公主
片源版本
幽灵公主.Princess.Mononoke.1997.BluRay.1080p.DTS
最後更新：2021-8-31 13:46
原创翻译 简体 SUP
4973k 1859 2021-8-31 13:29
發布人：
A
Astk
總共發布過字幕 1 条
支持 1
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
幽灵公主简体中文图形特效字幕，兼容更好！
参考人人影视、诸神字幕组、原版日文字幕和影片解读，进行重新优化翻译美化排版及修订，使翻译更信雅达，字幕更清晰美观。
SUP字幕多平台兼容性好，无需安装字体，匹配蓝光BluRay 对应时长02:13:22
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
S
SODARICH
机翻的吧。。。还好我下载的是有中配音轨的MKV，
中配：如果当时只有男人的话，搞不好他们早就进了山犬的五脏庙了
字幕：只有男人的话，大家都要葬身在山犬腹中了
中配：这是我的私人院子，没有人敢进来
字幕：这是我的庭院，因为害怕，大家都不敢靠近
2023-4-17 17:09
无
无明逆流
这不是明显字幕更通顺吗？中配更像在棒读，五脏庙，私人院子才是机翻吧
2023-6-7 22:59
我
我愿温柔以待
这版字幕挺好，对比诸神那版表达意思更加贴切
2022-8-11 17:08
A
Astk
SUP字幕多平台兼容性好 无需安装字体 匹配蓝光BluRay 对应时长02:13:22
2021-8-31 13:32
SubHD 0.007
繁体 | 聯系我們