網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

感谢你抽烟 Thank You for Smoking (2005)

电影 美国 英语 剧情 喜剧

豆瓣
35937
IMDb
226216
片源版本
Thank You for Smoking (2005) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)
转载精修 双语 简体英语 SRTASS
352k 2080 2021-6-26 16:33
發布人:
總共發布過字幕 139 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

宇宙无敌真随机
啊这,全片一个大梗“房贷”被翻译成“债”。当尼克脱口而出“每个人都要还债”的时候,我真是惊到了。
2022-4-3 00:08

SubHD 0.007