網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
時間表
網址
電報群
玩偶游戏 こどものおもちゃ (1996)
电视
日本
日语
剧情
喜剧
爱情
动画
仓田纱南(小田静枝 配音)从小就进入剧团表演,以童星的身份出道,人气十分了得。可是,即使是这样的孩子也有着数不清的烦恼。班上名为羽山秋人(中崎达也 配音)的男生带头反抗老师,使得班级陷入混乱之中,令纱南十分头痛,然而,当纱南得知秋人悲惨的身世和糟糕的家庭状况之后,决心依靠自己的力量来治愈秋人。
影視資料
訂閱
豆瓣
9.1
3643
IMDb
7.4
520
首页
玩偶游戏
季:
1
片源版本
[mottoj] Kodomo no Omocha - Season 1 (R2DVD 768x576 x264 Hi10p AC3)_001-015話_CHT_Retimed
S01E15
官方字幕
繁体
ASS
120k
17
2021-6-21 12:29
發布人:
oversleep
總共發布過字幕 31 条
支持
0
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
我从射手网上下的繁体中文版字幕,比对了一下是对照旧版国语配音(所谓CN版)的,因此几乎每一句台词都要重新调整一下时间轴。本来如果只是修改时间轴还挺轻松的,但慢慢的译本和日文内容的相容度变差了,没几行就要改一下台詞內容,实在做不下去了,我放弃,去看新版国语配音版或就着英文版字幕看了。改动了的前15集就放出来给后来者继续吧
發表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.008
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需