招募影視資料編輯,有意向的可發郵件 至此處,謝謝支持
infinite.2021.无限.1080p.web.h264-naisu
片源版本:infinite.2021.无限.1080p.web.h264-naisu
字幕翻译 双语 简体英语 ASS 6.6 10
40k 7945 2021-6-15 09:20
發布人:
總共發布過字幕 39 条
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕說明
这部电影,等了许久也没等到满意的字幕。于是自己来,制作过程中参考了远鉴以及其他小伙伴们的字幕,以找出更贴切的翻译。熬夜肝了两个晚上,或许会有错别字,勿喷
發表留言 共 10 条

V
vvivv
感谢个人劳动的付出。 我记得是不是凯奇的《pig》也是你翻的? 那个翻得还不错!
2021-7-28 22:28

taiguowangzi
支持一下
2021-6-22 22:02

天之行者
參考遠賤?Why?
2021-6-15 20:24
天之行者
@kevinluk:遠賤的字幕及整個字幕組沒這個資格
2021-6-18 14:56
K
kevinluk
阴阳怪气的,你妈没教你尊重别的劳动么?
2021-6-18 14:31
天上飞鸡
多个字幕对比,远鉴只是其中一个而已
2021-6-16 08:46

Z
zqhua
辛苦了!谢谢!
2021-6-15 15:24

洛天依天神
不错
2021-6-15 12:07

一水三尖山
参考了远鉴……溜了溜了
2021-6-15 11:15

瓶子青蛙
感谢分享!
2021-6-15 09:33

SubHD 成立于2014年11月 0.015