人之怒 Wrath of Man 手工时间轴精校版本，修正了之前评论中反馈的错误和改进了多处细节，希望大家喜欢

首页人之怒

片源版本

手工时间轴精校版本，修正了之前评论中反馈的错误和改进了多处细节，希望大家喜欢

原创翻译双语简体 ASS

67k 12059 2021-5-29 04:15

發布人：

佚

佚名亦名

總共發布過字幕 1 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Wrath.of.Man.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CMRG.zh.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

搜了一下发现竟然没有一个好用的版本，全是机翻，干脆自己翻一个吧，耗时将近10个小时，如果觉得不错，可以打赏下，支付宝 [email protected]，谢谢

發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

军

军军丶

这个版本的我觉得可以了，搭配着看完了

2021-6-5 01:43

阿

阿塔

这个版本的我觉得可以了，搭配着看完了

2021-5-30 19:34

zeehooo

非常好！！感谢楼主！！

2021-5-29 21:40

diablo515

这片子院线没有下，各种字幕组不能放出来是吗？

2021-5-29 18:18

壹

壹麦香橙

看了下预览，有几个地方翻译的差点意思，不过比机翻的强的多，谢谢了

2021-5-29 10:36

zqhua

看来还是得继续等待好字幕。

2021-5-29 05:55

5215465

不就是重发另一个劣质版么

47
00:02:50,568 --> 00:02:51,925
把你那该死的屁股放下来!
Get your motherfucking ass down!

00:02:52,737 --> 00:02:53,695
你他妈的给我趴下!
Get your motherfucking ass down!

有些句子还不如机翻

2021-5-29 05:37

人之怒 Wrath of Man (2021)

6.8

7.1