網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

金属之声 Sound of Metal (2019)

电影比利时美国英语剧情音乐

一个摇滚乐队的鼓手（里兹·阿迈德）突然发现自己失聪，他的乐队搭档露（奥利维亚·库克）和他都很懊恼，但又不得不面对这残酷的现实。影片去年在多伦多电影节首映，作为导演处女作获得媒体好评。

豆瓣

7.4

8066

IMDb

7.7

143751

片源版本

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG【人人原创字幕】

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

266k 5094 2020-12-7 14:27

發布人：

风吹来的那片云

總共發布過字幕 20911 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.简体&英文.ass

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.简体&英文.srt

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.简体.ass

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.简体.srt

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.繁体&英文.ass

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.繁体&英文.srt

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.繁体.ass

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.繁体.srt

Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG/Sound.of.Metal.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.英文.srt

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.009

繁体 | 聯系我們