網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
女人的回答.Réponse.de.femmes.1975.BDRip.x264.PCM-CHW
最後更新:2021-8-7 18:34
原创翻译 简体 ASS
5k 196 2020-11-15 11:57
發布人:
總共發布過字幕 33 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
翻译制作:晚安好运 @ 豆瓣 (雾漫英伦 @ 微博)
本片收录在《一个唱,一个不唱》(L'une chante, l'autre pas, 1977)蓝光碟花絮中。字幕原本是2019年7月15日为不撸酷客(Blucook)翻译的,2020年3月8日重新修订,修正了几处错误,微调了几处时间轴。匹配版本为BD原盘文件或BDRip(时长7分58秒,帧率25即可),字幕使用字体为楷体,字幕落款时间为2020年3月8日(标注日期是为了万一以后要修订,通过日期可以区分是第几版)仅供学习交流,严禁商业用途,转载请保留信息。
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008