霍比特人1：意外之旅 The Hobbit: An Unexpected Journey The Hobbit.An Unexpected Journey.2012.Disc 1.1080p.3D.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1

首页霍比特人1：意外之旅

片源版本

The Hobbit.An Unexpected Journey.2012.Disc 1.1080p.3D.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1

官方字幕简体 SUP

11418k 1842 2020-10-15 19:59

發布人：

薅

薅资本主义羊毛

總共發布過字幕 1 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

适配《霍比特人1》3D原盘双碟版上集，手抄官中，修改了一堆错别字和有语病的句子。
字幕为2D，播放器自己开启左右或上下显示。个人不喜欢字幕直接做3D，尤其搞景深做立体，电影画面不同场景下景深不同，要做立体字幕每个轴的字幕都得单独设置景深，很多人做3D字幕都是统一的景深，导致无法融入场景，喧宾夺主。字幕终究是为视频服务的，如果喜欢3D字幕，2D的同样可以在播放器里设置景深，自由度更高。

【

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

霍比特人1：意外之旅 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

8.5

7.8