百战将军 The Life and Death of Colonel Blimp 时长为2:44:22的CC版蓝光，或时长为2:43:49的英版蓝光

首页百战将军

片源版本

时长为2:44:22的CC版蓝光，或时长为2:43:49的英版蓝光

原创翻译简体 SUB

7883k 635 2020-9-19 14:24

發布人：

诺基亚95

總共發布過字幕 255 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来源：射手网古早用户提取的DVD图形字幕，

蓝光调轴：冰红深蓝

分别对两版进行了分段精调轴，适配不同蓝光版！

只调了图形字幕里的中字部分，英字未调~

the.life.and.death.of.colonel.blimp.1943.720p.CRITERION.bluray.x264-publichd.sub/.idx
对应时长为2:44:22的CC版蓝光

7s-tladocb-1943-1080p.sub/.idx
对应时长为2:43:49的英版蓝光（The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.1080p/720p.BluRay.X264-7SinS）

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

百战将军 The Life and Death of Colonel Blimp (1943)

7.8

8.0