回忆录：异形起源故事 Memory: The Origins of Alien 【QY-330】回忆录：异形起源故事.Memory.The.Origins.Of.Alien.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

首页回忆录：异形起源故事

片源版本

【QY-330】回忆录：异形起源故事.Memory.The.Origins.Of.Alien.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

奇遇电影字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

83k 1870 2020-5-31 14:53

發布人：

奇遇电影

原創 @ 奇遇电影字幕组

總共發布過字幕 426 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

奇遇电影字幕组 ▏QY-330，翻译：@饭团FM @夏木林檎 @不抽风会死星人 @29_Tattoos 校对：@红袖添饭ing 后期：@33-eR ！

奇遇组的这版中字校对请到了《异形全书》的中文版译者红袖添饭老师，非常感谢大神百忙之中完成校对工作，这版字幕的注释都做了后期特效，异形粉不要错过！

顺便安利这本《异形全书》！

發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

大

大叔-咖啡

点赞支持！感谢发布！

2024-8-1 01:46

回忆录：异形起源故事 Memory: The Origins of Alien (2019)

7.7

6.8