西部世界第三季 Westworld Westworld.S03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

首页西部世界第三季季： 4 3 2 1

片源版本

Westworld.S03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

S03E00

官方字幕双语简体繁体英语 SRT

925k 4990 2020-5-4 19:17

發布人：

總共發布過字幕 308 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

HBO GO官方译本
合并双语
5月9日更新

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ansonbanana

您好，辛苦您发字幕，但之前有和您提到的第一集的前情提要有点问题以及前三集引号的问题，您有回几天内会修复并重传，但合集字幕已发，引号和第一集前情提要的问题似乎还未改善，没有催更之意，只是想确认您没忘，假如忙晚一点没关系，谢谢

2020-5-9 07:36

ansonbanana

@秦仁：您好，大致看了前三集的字幕，因为我有反应引号的问题是出自前三集，一集应该没问题，但二、三集没修引号问题

2020-5-9 18:46

秦仁

更新英文引号再帮忙看看

2020-5-9 15:04

秦仁

太忙了 Mrs.America第6集校对了两天，太多历史了

2020-5-9 13:35

東皇太一

支持

2020-5-7 16:42

西部世界第三季 Westworld (2020)