網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

殺戮 Carnage (2011)

電影 法國 德國 波蘭 西班牙 英語 劇情 喜劇

豆瓣
84469
IMDb
136360
片源版本
杀戮 Carnage.2011.FRE.1080p.Remux.DTS.x264-HDClub
原创翻译 双语 简体英语 ASS
67k 1561 2018-2-13 19:31
發佈人:
總共發佈過字幕 42 条
支持 1
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
本人发布之字幕:源多数取自人人字幕组CMCT字幕组等知名字幕组之翻译作品,因个人对电影的喜爱,并且深知字幕翻译与调校的不易,在此感谢各字幕组成员的辛勤付出,让我们能够在欣赏电影的同时更能理解电影中所表达之意义。(若觉得侵犯了你的权利,请通知我把它删除) 本人喜欢双语字幕,并且对字幕在视频中的视觉效果有个人偏好,故对每条字幕进行简单调整,统一视觉。 @巍城
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

等云起
点赞支持!感谢发布!
2024-1-24 21:35

名称:殺戮
又名:躁爸爸狂媽媽(港) / 今晚誰當家(臺) / 殺戮之神 / 會客廳殺戮 / 屠殺之神 / 文明的野蠻人
年代:2011
类型:劇情 / 喜劇
语言:英語
国家:法國 / 德國 / 波蘭 / 西班牙
导演:羅曼·波蘭斯基
编剧:羅曼·波蘭斯基 / 雅絲米娜·雷札
演员:朱迪·福斯特 / 凱特·溫斯萊特 / 克里斯托弗·瓦爾茲 / 約翰·C·賴利
剧情:平凡的一天,名叫扎克利和伊森的小男孩在某公園內發生爭執,前者用棍子將後者的嘴打破。這起不大不小的兒童糾紛,將兩對本沒有任何交集的夫婦拉到了一起。經營小百貨商店的麥克·朗斯特里特(約翰·C·賴利 John C Reilly 飾)與身爲作家的潘妮洛普(朱迪·福斯特 Jodie Foster 飾)是伊森的父母,他們在家中迎來扎克利的父母——律師艾倫·考溫(克里斯托弗·沃爾茲 Christoph Waltz 飾)以及投資經紀人南希(凱特·溫斯萊特 KateWinslet 飾)——的拜訪。他們就孩子的傷害事件協商、討論、爭執、冷嘲熱諷、旁敲側擊,時而強作歡顏,時而面露不快,可是又不得不面對面度過這難熬與痛苦的一天…… 本片榮獲2011年波士頓影評人獎最佳羣戲獎、2011年威尼斯電影節小金獅獎。
Title:Carnage
Year:2011
Rated:R
Genre:Comedy / Drama
Language:English
Country:France / Germany / Poland / Spain
Director:Roman Polanski
Writer:Yasmina Reza / Michael Katims / Roman Polanski
Actors:Jodie Foster / Kate Winslet / Christoph Waltz
Plot:Two pairs of parents hold a cordial meeting after their sons are involved in a fight, though as their time together progresses, increasingly childish behavior throws the discussion into chaos.