狮子王 The Lion King Lion.King.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO;The.Lion.King.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WoVVoW

首页狮子王

片源版本

Lion.King.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO;The.Lion.King.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WoVVoW

官方字幕双语简体英语 ASS

103k 11951 2019-10-11 10:09

發布人：

總共發布過字幕 44 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

中英文字幕提取自The.Lion.King.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WoVVoW
合并双语，匹配web和蓝光
字体：文泉驿微米黑

發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yalelynn

来源写的官方字幕，字幕里又写着翻译：Aaron Wu，难道这个Aaron Wu是官方翻译人员？

2019-10-11 17:55

SWAT1909

这个是从iTunes电影商店提取的繁体字幕，经过简化后上传的。属于官方字幕范畴

2019-10-11 18:39

Chingyun

官方繁中有两条，港式和台式
一条译者是Aaron Wu，另一条译者是錢家驊

2019-10-11 18:09

Chingyun

是的，iTunes官方字幕

2019-10-11 18:04

狮子王 The Lion King (2019)