網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

黑色星期一第一季 Black Monday (2019)

电视美国英语喜剧犯罪

这是钱德尔自《谎言堂》后回归主演Showtime剧集，讲述1987年10月19日，华尔街遭遇史上最剧烈的股市暴跌，一队外来人士摧毁了华尔街那由蓝血贵族长期把握的财政体系。钱德尔饰演自学成才的股市大佬，兰内斯饰演股票交易神童，豪尔饰演一名操盘手主管。《嫁给我》编剧搭档David Caspe和Jordan Cahan写剧本并担任主创，明年1月开播。

8.4

7.4

首页黑色星期一第一季季： 3 2 1

片源版本

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs【人人原创字幕】

S01E07

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

211k 745 2019-3-11 07:16

發布人：

风吹来的那片云

總共發布過字幕 20820 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.简体&英文.ass

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.简体&英文.srt

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.简体.ass

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.简体.srt

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.繁体&英文.ass

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.繁体&英文.srt

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.繁体.ass

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.繁体.srt

black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs/black.monday.s01e07.720p.webrip.x264-tbs.英文.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集整理和精校，想了解的可以联系13407969378微信加群，本人今后的WEB.蓝光字幕都会发布在字幕群。入群为有偿（60/年），有意者联系请注明：字幕。

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008

繁体 | 聯系我們