網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
双时长,x264-AMIABLE以及x265.10bit-DreamHD
最後更新:2023-4-20 23:28
原创翻译 双语 简体英语 ASS
142k 2054 2019-2-18 13:24
發布人:
總共發布過字幕 177 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
2023年4月19日,重新修订,修改以前做得不认真的地方,增加匹配x265的字幕。

To.Be.or.Not.to.Be.1942.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 时长01:39:13
To.Be.or.Not.to.Be.1942.BluRay.1080p.LPCM.1.0.3Audio.x265.10bit-DreamHD 时长01:39:25

--------原说明--------
刘大师大作,重译字幕
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008