天堂里的烦恼 Trouble in Paradise 双时长版本

片源版本

双时长版本

最後更新：2021-12-25 12:10

原创翻译双语简体英语 SRTASS

176k 1235 2019-1-26 14:21

發布人：

goodliuwu

總共發布過字幕 177 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Trouble.in.Paradise.1932.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB.ass

Trouble.in.Paradise.1932.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB.srt

Trouble.In.Paradise.1932.HQ.720p.x264.AAC.[FrOnkY].ass

Trouble.In.Paradise.1932.HQ.720p.x264.AAC.[FrOnkY].srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

刘大师的成名作，我个人的喜欢程度仅次于To be or Not To be
目前市面上的中文字幕有几处明显的错误，甚至把意思弄反了
重新翻译制作

01:22:04 Trouble.In.Paradise.1932.HQ.720p.x264.AAC.[FrOnkY]
01:22:38 Trouble.in.Paradise.1932.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

天堂里的烦恼 Trouble in Paradise (1932)

8.2

7.9