到也门钓鲑鱼 Salmon Fishing in the Yemen (2011)

名称：到也门钓鲑鱼
又名：鱼跃奇缘(港) / 飘洋过海 / 爱上妳(台)
年代：2011
类型：剧情 / 喜剧 / 爱情
语言：英语
国家：英国
导演：拉斯·霍尔斯道姆
编剧：西蒙·博福伊 / 保罗·托迪
演员：伊万·麦克格雷格 / 艾米莉·布朗特 / 克里斯汀·斯科特·托马斯 / 阿马尔·维克德 / 凯瑟琳·斯戴曼 / 汤姆·米森 / 康勒斯·希尔 / 汤姆·比尔德
剧情：鲑鱼专家琼斯博士（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）供职于英国渔业部门，中年危机让他倍感生活的无趣与疲惫。有一天，琼斯博士突然接到一个看似天方夜谭的任务。一位富有的也门酋长通过其年轻的秘书哈莉特（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 饰）联系到琼斯博士，希望借助琼斯博士的智慧帮助他实现在也门钓鲑鱼的梦想。同时，英国政府在这个计划中发现了巨大的政治意义，于是英国首相新闻发言人（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）也兴致勃勃加入了进来。随着工作的进行，琼斯博士与哈莉特之间发生了微妙的变化。但面对已伴随一生的妻子，面对战争归来的男友，琼斯博士和哈莉特的选择将会何去何从？这个横跨两国的神奇计划又将在英国政府的加入后发生什么变化？酋长在也门钓鲑鱼的梦想究竟能否成功？ 　　这是一个关于爱、信仰与选择的故事。本片根据英国作家保罗·托迪（Paul Torday）2007年同名小说改编。

Title：Salmon Fishing in the Yemen
Year：2011
Rated：PG-13
Genre：Comedy / Drama / Romance
Language：English / Arabic / Mandarin
Country：United Kingdom / United States / Morocco
Director：Lasse Hallström
Writer：Simon Beaufoy / Paul Torday
Actors：Ewan McGregor / Emily Blunt / Amr Waked
Plot：A fisheries expert is approached by a consultant to help realize a sheik's vision of bringing the sport of fly-fishing to the desert and embarks on an upstream journey of faith and fish to prove the impossible possible.