網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

苍穹浩瀚第三季 The Expanse (2018)

电视美国英语科幻悬疑

在上一季结尾，原分子病毒已经接管了爱神星并威胁到整个太阳系的安全。此刻，一个更大的控制原分子病毒的阴谋被进一步揭开。与此同时，联合国副秘书长Avasarala和火星军人Bobbie Draper正试图说出真相，阻止一场地球和火星之间的战争。而第谷空间站首领Johnson欲借此机会与地球和火星平起平坐。但是...神秘的生物已经脱离了控制...

9.4

8.5

首页苍穹浩瀚第三季季： 6 5 4 3 2 1

片源版本

The.Expanse.S03E10.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar

S03E10

擦枪字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

232k 1357 2018-6-14 22:27

發布人：

總共發布過字幕 3769 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

timmsn

請問，此集翻得如何??

2018-6-14 23:29

liuex

我感觉一般，仍是直译为主，有些语句较难理解；还有几处错别字，比如Julie译成了助理，哈哈哈~

2018-6-14 23:45

SubHD 0.007

繁体 | 聯系我們