@william2568:And if I have three prefect runs in Salt Lake/如果我在盐湖上有三个完美的滑雪道
(盐湖是盐湖城冬奥会,run是一场滑雪的过程、)
race officials toss pine boughs on the course so the skiers have some foreground depth reference./比赛工作人员把松树扔在雪的表面,所以滑雪者要对前面路况有所准备
(松枝是给运动员做景深参考物)
It was Cuban themed, so my uniform was camouflaged short-shorts
and a wife beater./这是古巴主题的,所以我的顾客伪装成小矮子和妻子虐待者
(这时古巴主题的酒吧,所以我的制服是超短裤和露背短背心)
But I made $450 dollars a week on top of the $300 I was making at the club. Which would be enough to get off my friend's couch./但我一个星期可以赚450美元 加上在酒吧赚的300美元,这足够我付清我睡朋友沙发的钱
(足够让我不用再赖在朋友家沙发住)因为上文提到是crash on her couch,免费住朋友沙发