电锯惊魂8：竖锯 Jigsaw Jigsaw.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

首页电锯惊魂8：竖锯

片源版本

Jigsaw.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

远鉴字幕组

原创翻译双语简体 ASS

49k 4559 2018-1-10 11:48

發布人：

@ 远鉴字幕组

總共發布過字幕 72 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

远鉴字幕组制作
[Visionary] 0day-sub
本字幕首发于字幕库
翻译：索唱我问这瓜保熟么
校对：william2568
适配片源： Jigsaw.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

NC南辰

点赞支持！感谢发布！

2024-11-18 14:22

finding

贵组能否发个srt的？想挂电视看 ass里面很多特效注解字幕都在最前面电视无法识别时间轴或者能否告知下如何用SrtEdit重新按顺序排列时间轴我自己动手调一下先谢过了

2018-1-10 20:53

发恰哥

最近一直看你们的字幕，做的非常好，谢谢。

2018-1-10 20:19

william2568

谢谢支持

2018-1-10 20:20

小丁66

译的很好。谢谢分享。

2018-1-10 15:18

电锯惊魂8：竖锯 Jigsaw (2017)