猎凶风河谷 Wind River 猎凶风河谷/风河谷谋杀案 Wind.River.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS

首页猎凶风河谷

片源版本

猎凶风河谷/风河谷谋杀案 Wind.River.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS

原创翻译双语简体英语 ASS

51k 3681 2017-11-6 05:46

發布人：

總共發布過字幕 434 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

在远鉴字幕组的基础上，增加了漏翻的片尾字幕等几个地方的翻译。
片尾的两句话是本片的核心，之前的版本没有翻译比较遗憾。

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

长乘宽

然而篇尾的话翻错了……

2018-2-6 18:59

逆着风飞翔

这电影挺好的。

2017-11-6 18:14

fact

压缩包貌似有问题无法解压，请检查

2017-11-6 16:12

fact

@zachariah：另外这个字幕有个蛮严重的错误，把“20 mile”翻译成了“20米”，可以顺便也改一下，哈哈

2017-11-6 21:46

fact

@zachariah：哦哦，可能是的，我一直用着4.2，不好意思

2017-11-6 21:34

zachariah

测试没问题，应该是你的压缩软件版本太低了。我用的是winrar 5.5，5.0以下版本或者其他压缩软件可能会遇到问题。

2017-11-6 16:59

猎凶风河谷 Wind River (2017)