盯着你的眼睛 Te doy mis ojos 杀人回忆.Memories of Murder.BluRay.1080p.DTS

首页盯着你的眼睛

片源版本

杀人回忆.Memories of Murder.BluRay.1080p.DTS

原创翻译简体 ASS

37k 4120 2017-9-26 21:55

發布人：

roustar31

總共發布過字幕 18 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

ɱ�˻��.Memories of Murder.BluRay.1080p.R3��У��Ч��Ļ.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来自网络，为R3台湾版本转换而来，我修正了里面几处台湾语法和叫法。
添加硬字幕特效，适配16:9画面比例
注意不知道什么原因，显示的是西班牙的那个，这个是韩国的杀人回忆，应该是豆瓣的问题！

PS：此片的硬字幕太多（主要是报纸），未完全添加全部硬字幕特效，尽可能在加深理解的前提下选择那些硬字幕来做特效。

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

盯着你的眼睛 Te doy mis ojos (2003)

7.6

7.4