網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

薄雾微光 La Sirga (2012)

电影 哥伦比亚 法国 墨西哥 西班牙语 剧情

豆瓣
219
IMDb
821
片源版本
La.Sirga.2012.DVDrip.x264.AC3-UnKnOwN
原创翻译 双语 简体英语 ASS
20k 436 2017-9-24 12:28
發布人:
總共發布過字幕 13 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
原创翻译版本,转载请保留译者信息,尊重劳动成果,谢谢。
译自网络英字,欢迎西语大神捉虫。
微博:@-薄拉-
豆瓣:lightttttt
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:薄雾微光
又名:The Towrope / 纤绳
年代:2012
类型:剧情
语言:西班牙语
国家:哥伦比亚 / 法国 / 墨西哥
导演:威廉·维加
编剧:威廉·维加
演员:Floralba Achicanoy / Joghis Seudin Arias / Julio César Roble
剧情:2012坎城影展/2012土魯斯影展最佳影片/2012利馬拉美影展最佳攝影、評審團特別獎,   全片运用诗意缓慢的镜头语言来捕捉苍凉的世界尽头,幽微的景物无声地控诉战火的残酷   受戰火波及無家可歸的少女到人煙稀少的湖畔投靠伯父,在近乎遺世獨立的荒地上,女孩默默地幫忙修繕伯父無人來訪的民宿,試圖找回生命的步調。暮光中,年輕船夫向女孩提出遠走天涯的邀約;夜色裡,伯父的眼光窺視著女孩身軀,在這看似寧靜無事的世界盡頭,曖昧情愫潺潺流動。一切卻在伯父離家多年的兒子歸來後,平靜的表象開始漸漸破滅崩壞。   全片運用詩意緩慢的鏡頭語言來捕捉蒼涼的世界盡頭,幽微的景物無聲地控訴戰火的殘酷,哥倫比亞境內的印第安原住民不僅面臨文化失傳的難題,擁有一片能夠安身立命的淨土更是遙遠的夢想。印第安民族關於村落、神祇、英雄們的神話與傳說,幾個世紀以來經由口述的方式,流傳在座落於安地斯山脈周邊的寧謐湖泊,而這些迷人的拉美湖泊正是導演威廉維加創作這個故事的靈感起源。《薄霧微光》是他為長年歷經內戰、飽受苦難的族人們所譜寫的生命之詩。
Title:La sirga
Year:2012
Rated:Not Rated
Genre:Drama
Language:Spanish
Country:Colombia / France / Mexico
Director:William Vega
Writer:William Vega
Actors:Joghis Seudin Arias / Julio César Roble / Floralba Achicanoy
Plot:A Colombian refugee tries to rebuild her life at a guest house located on the shores of a great lake in the Andes.
SubHD 0.006