網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
鬼魅浮生 A Ghost Story (2017)
电影
美国
英语
西班牙语
剧情
爱情
奇幻
M(鲁妮·玛拉 Rooney Mara 饰)和C(卡西·阿弗莱克 Casey Affleck 饰)是一对十分恩爱的恋人,在一场车祸中,C不幸死去,将心碎欲绝的M孤零零的留在这个世界之中。然而,C却并没有真正的离开,他依然以灵魂的形式留在他和M一起生活过的那幢房子里,留在M的身边,沉默而又深情的看着他生前的恋人的一举一动。
訂閱
豆瓣
7.6
39267
IMDb
6.8
76555
片源版本
A.Ghost.Story.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI
原创翻译
双语
简体
英语
SRT
14k
11316
2017-9-19 21:17
發布人:
RioLiv
總共發布過字幕 35 条
支持
2
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
A.Ghost.Story.2017.���� by Ash Rio.srt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
翻译/校对 by RioLiv & Ash十架 @ 微博
与任何WEBDL版本匹配
水平有限 欢迎捉虫 压制请保留译者署名谢谢!
说一下,除了两个鬼交流的硬字打了轴翻了,歌词没翻,留了原词;西语部分本身就没轴没英字也没硬字,只有[西语]的音效,所以也没翻。总之就是基本没轴的都没翻,说清楚了。
發表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
B
burn
速度!感谢~
2017-9-19 21:56
提交
SubHD
0.011
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需