神奇女侠 Wonder Woman [神奇女侠].Wonder.Woman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.国配中文特效字幕电影美剧英剧字幕下载

片源版本

[神奇女侠].Wonder.Woman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.国配中文特效字幕

官方字幕简体 ASS

892k 11146 2017-9-6 21:54

發布人：

无

无聊老生

總共發布過字幕 36 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1、匹配版本 Wonder.Woman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 尺寸：1280X720
2、根据中国大陆公映国语音轨独立听录制作，特别鸣谢国配译者千里。硬字幕注释源自WEB国配视频，演职员表由本人翻译，错漏之处敬请海涵。
3、压缩包内附特效字幕效果截图，所需字体：方正黑体简体、方正综艺简体、方正美黑简体、方正超粗黑简体、方正硬笔行书简体、方正小标宋简体。为保证完美观赏效果，推荐使用完美者字库方正字体礼包（包含以上字体在内共计150种方正字体，本人亲测上传保证无毒，安装后可轻松卸载，winXP、win7系统均有对应，百度网盘：http://pan.baidu.com/s/1jGLwzIm）
4、本字幕基于WEB-DL版中文字幕延时3秒制作，如与其他版本国配字幕雷同纯属巧合。
5、鄙人听录制作字幕不易，若引用转载或再加工用于公开发布，敬请注明出处或保留本人及译者ID，谢谢理解支持。

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

lonely糖

额，thanks

2018-7-12 17:13

JeffYe1989

虽然无需登录就能下载字幕，但依然注册一个账号来感谢老生。大学时曾经学着做过字幕，感觉挺麻烦的。辛苦了，老生。

2017-9-11 20:14

青春凋零

啥时出中英特效啊？

2017-9-9 16:49

小

小妮儿

不知老生有时间做银河护卫队2的特效字幕吗？很喜欢。

2017-9-7 20:05

Flysky

感谢，老生的字幕收藏了好多了，再次感谢。

2017-9-7 17:58

raynam

支持老生作品，谢谢分享

2017-9-7 13:22

同系列作品

神奇女侠

Wonder Woman

2017

神奇女侠1984

Wonder Woman 1984

2020

名称：神奇女侠
又名：神力女超人(台)
年代：2017
类型：动作 / 奇幻 / 冒险
语言：英语
国家：美国 / 中国大陆 / 中国香港
导演：派蒂·杰金斯
编剧：艾伦·海因伯格 / 扎克·施奈德 / 贾森·福克斯 / 威廉·马斯顿
演员：盖尔·加朵 / 克里斯·派恩 / 康妮·尼尔森 / 罗宾·怀特 / 大卫·休里斯 / 丹尼·赫斯顿 / 埃伦娜·安纳亚 / 露茜·戴维斯 / 萨伊德·塔格马奥 / 艾文·布莱纳 / 尤金·布雷弗·洛克 / 莉莉·阿斯佩尔 / 艾米丽·凯里 / 丽莎·洛文·孔斯利 / 安·奥戈博莫 / 弗洛伦丝·卡松巴 / 杜晨·科洛斯
剧情：戴安娜（盖尔·加朵 Gal Gadot 饰）是女王希波吕忒（康妮·尼尔森 Connie Nielsen 饰）的女儿，自幼生活在天堂岛上。巨大的屏障将这座岛屿同外界的纷纷扰扰隔开犹如一个世外桃源，而岛上生活着的亦都是女性。在女武官安提奥普（罗宾·莱特 Robin Wright 饰）的教导之下，戴安娜习得了高强的武艺，而她的体内，似乎隐藏着某种强大的未知力量。一场意外中，一位名为史蒂夫（克里斯·派恩 Chris Pine 饰）的男子来到了岛上，从他口中，戴安娜得知外面的世界正在经历战争的磨难，而造成这一切的罪魁祸首，是战神阿瑞斯（大卫·休里斯 David Thewlis 饰）。为了拯救人类于水火之中，戴安娜依然拿起了长剑与盾牌，发誓要彻底摧毁阿瑞斯的阴谋。

Title：Wonder Woman
Year：2017
Rated：PG-13
Genre：Action / Adventure / Fantasy
Language：English / German / Dutch / Flemish / French / Spanish / Chinese / Greek / Ancient (to 1453) / North American Indian
Country：United States / China / Hong Kong
Director：Patty Jenkins
Writer：Allan Heinberg / Zack Snyder / Jason Fuchs
Actors：Gal Gadot / Chris Pine / Robin Wright
Plot：When a pilot crashes and tells of conflict in the outside world, Diana, an Amazonian warrior in training, leaves home to fight a war, discovering her full powers and true destiny.

神奇女侠 Wonder Woman (2017)

7.1

7.3