網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
While.You.Were.Sleeping.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.添加特效指令@TLF
官方字幕 双语 简体英语 SRTASS
1478k 878 2017-9-4 19:42
發布人:
總共發布過字幕 2 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
本字幕来自TLF字幕组上传于网络的srt字幕,由个人添加了特效指令。ass字幕所需字体为方正黑体&微软雅黑。
这是原字幕里的说明:
【字幕来源: R3-DVD
首稿校对: 不再年轻@TLF
双语校订: 非傲慢即偏见@SubHD
(补译遗漏台词; 校正词不达意的翻译; 调整词汇, 使语句变得更通顺)】
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.007