天才少女 Gifted Gifted.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

片源版本

Gifted.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

官方字幕双语简体英语 ASS

61k 9568 2017-7-15 17:10

發布人：

總共發布過字幕 2 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

合并官方中英文字幕，优化英文字幕，增加电影插曲的歌词翻译，翻译为网易云音乐歌词翻译。

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

虾狐

多谢提醒，因为是官方译本，所以没有校对文字

2017-7-31 00:22

SMBXDKBZ

字幕中间隔人名的@应替换为·
1小时30分32秒的“她四年前就死了”应为“她六年前就死了”

2017-7-24 12:44

Pathfinder

谢谢字幕

2017-7-16 18:55

天才少女 Gifted (2017)