網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
時間表
網址
電報群
修复生命 Réparer les vivants (2016)
电影
法国
比利时
法语
剧情
一起致命意外牵起陌生故事的延续。赛门不知道,这个黎明会一去不返。赛门和好友三人于清晨逐海冲浪,尽兴出游换来回程的疲劳驾驶,酿成无法挽回的伤害。年纪轻轻的赛门,人生才刚开始,却因车祸陷入脑死,只能靠生命维持系统活着。就在赛门父母还难以接受事实的当下,医生勇敢告知,赛门的生命可以拯救其他垂危的性命,建议进行器官捐赠配对。同一时间在巴黎,一名深受心疾威胁的母亲正在等待心脏移植,赛门的心跳,将为这位坚强母
影視資料
訂閱
豆瓣
7.3
1957
IMDb
6.8
3517
首页
修复生命
片源版本
heal.the.living.2016.limited.720p.bluray.x264
原创翻译
简体
SRT
16k
2666
2017-7-15 00:20
發布人:
AshleyAJ
總共發布過字幕 33 条
支持
0
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
heal.the.living.2016.limited.720p.bluray.x264����.srt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
Ash十架 & RioLiv 翻译自 heal.the.living.2016.limited.720p.bluray.x264 英字 与这个英国DVD资源相配 但跟之前塔拉大神发的法国DVD版资源并不相配 请谨慎选择
并非医学专业 所以医学词汇翻译会有不准确的地方 还请医学帝多多指教了 谢谢支持 交流 指正
發表留言
共 4 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
January
心脏移植后遇见心律不齐会使用紧急的电除颤,翻译成电击不合适。
2017-8-2 18:54
提交
AshleyAJ
@January:没有啦,是真的不太懂这方面知识,翻的时候也有点心虚T T真的很感谢专业指正<3
2017-9-20 19:33
提交
January
@AshleyAJ:你这么说太客气了
2017-9-20 17:39
提交
AshleyAJ
感谢感谢!!感谢指正!下次会注意,感谢您的专业讲解~
2017-9-19 21:13
提交
SubHD
0.009
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需