异星觉醒 Life Life.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

首页异星觉醒

片源版本

Life.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

官方字幕双语简体英语 SRTASS

173k 16756 2017-6-4 13:39

發布人：

薛定谔的加菲猫

總共發布過字幕 77 条

支持 6

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

公映长影中字，中字来自http://subhd.com/ar0/367045
个人合并制作双语字幕，时轴精校，匹配时长01:43:58，帧速率23.976 (24000/1001) FPS之版本
ass字幕无法正常显示请参考压缩包内截图教程

發表留言 共 17 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

mrjiangqz

nplayer不能显示

2017-6-12 10:07

foxshadow

kodi里面字幕显示不出来怎么设置都没用

2017-6-10 21:21

薛定谔的加菲猫

@foxshadow：Mac可以用Potplayer的前身KMPlayer

2017-6-11 10:57

foxshadow

@薛定谔的加菲猫：系统是Mac，potplayer没有Mac版的。刚刚又下了个vlc，照样显示不出来。看来还要再下虚拟机+windows。

2017-6-10 21:50

薛定谔的加菲猫

那就换pot播放器呀

2017-6-10 21:30

方圆

薛定谔的加菲猫，双语字幕的中文部分可以改，英语部分怎么修改啊？字号我觉得有点大

2017-6-8 13:42

方圆

@薛定谔的加菲猫：谢谢

2017-6-8 20:26

薛定谔的加菲猫

\N{\fnCronos Pro Subhead\fs19\i1}
fs是字号

2017-6-8 18:27

dizhang

非常感谢…………

2017-6-5 13:51

张

张漂

显示不全

2017-6-5 10:10

薛定谔的加菲猫

压缩包内已添加截图教程

2017-6-5 18:32

发

发恰哥

薛定谔的加菲猫又上次你发的一样，字幕显示不出来了，不过找到你发字幕的那个帖子，我的问题解决了，但是还有人估计不会弄，希望你整理一下，谢谢。

2017-6-4 19:13

发

发恰哥

薛定谔的加菲猫，看过你发的好多字幕，谢谢。

2017-6-4 19:07

wuwei2016

itunes出了官方简字，没人发....

2017-6-4 13:59

薛定谔的加菲猫

@wuwei2016：嗯

2017-6-4 14:19

wuwei2016

@薛定谔的加菲猫：估计也差不多，只有字幕组的有个性

2017-6-4 14:10

薛定谔的加菲猫

不知道iTunes会怎么翻译脏话呢？
公映字幕fuck都翻译成糟糕、该死、见鬼，一个妈的都没出现

2017-6-4 14:04

异星觉醒 Life (2017)

6.5

6.6