警魂第二季 Shades of Blue Shades.of.Blue.S02E07.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RTN

首页警魂第二季季： 3 2 1

片源版本

Shades.of.Blue.S02E07.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RTN

S02E07

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

262k 417 2017-5-12 08:09

發布人：

總共發布過字幕 20831 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

dash8

点赞支持！感谢发布！

2023-6-17 17:37

人生四季

靠——是人人的全季的字幕包里的时间轴不对。
这里对额

2017-7-21 03:56

人生四季

7-10都对下，最后段40分钟，就不行了说话和字幕不同步了，
第七集是字幕延迟了，如能用英文时间轴最好了
片源自带（不是PGS等英文字幕,subripj就行）就可以视频完整播放完就能完整另存英文字幕

2017-7-21 00:27

人生四季

还是时间轴问题，7-10都重新对一遍吧？！
直接搬砖不行啊~！

2017-7-18 16:09

人生四季

第一季警魂也是后一半人人时间轴都不对的。

2017-7-18 16:10

警魂第二季 Shades of Blue (2017)