網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
多版本精校-Better.Call.Saul.S03E05.720p.HDTV(AVS&FLEET&SVA&PROPER)&1080p.WEB-DL
S03E05
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
427k 4661 2017-5-9 14:21
發布人:
原創 @ Orange字幕组
總共發布過字幕 1861 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
■翻译 拿破仑已死 大卫 雨伞 兔子 Chankillo
■校对 L狐
■后期 Pesi Libsu苏苏
■压制 失梦旅行 奥尼尔
字体:<a href="https://pan.baidu.com/s/1nuXOusp">https://pan.baidu.com/s/1nuXOusp</a>
#本字幕由Orange字幕组倾情制作,欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组,字幕组长期招收翻译,校对,时间轴,压制等职位,
有意愿者请加群:489216448#
http://www.orangesub.com/detail/18
http://www.ttmeiju.com/meiju/Better.Call.Saul.html
發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

X
xzpierre
中文翻译的不是很准确,一些地方有明显错误。比如40:55的you may proceed.应该翻译成“”你可以继续了“”而不是“你略胜一筹”。
2017-5-13 23:44
Orange字幕组
感谢您的指正,我们会努力翻译的更加精准一些。
2017-5-14 12:07

SubHD 0.007