终结者：创世纪 Terminator Genisys 国语配音版中英双语字幕匹配BluRay 对应时长02:05:43

首页终结者：创世纪

片源版本

国语配音版中英双语字幕匹配BluRay 对应时长02:05:43

CMCT字幕组

官方字幕双语简体繁体英语 SRT

381k 5259 2017-4-20 21:29

發布人：

總共發布過字幕 418 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

内地公映版国语配音中文字幕！
因为本片分级为PG-13，又有中资背景，所以国语版对白内容完整无删减。
匹配时长为02:05:43的蓝光版片源。
初稿听写：CMCT-老六007
修正校订：@非傲慢即偏见

發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

zhawk

大概对比了一下，这个版本的翻译质量比Emtee版（下载次数最多）略好一点。

2017-9-18 22:50

终结者：创世纪 Terminator Genisys (2015)