绞死刑 絞死刑 (1968)

名称：绞死刑
又名：Death by Hanging
年代：1968
类型：喜剧 / 犯罪
语言：日语
国家：日本
导演：大岛渚
编剧：田村孟 / 佐佐木守 / 深尾道典 / 大岛渚
演员：渡边文雄 / 佐藤庆 / 石堂淑朗 / 大岛渚 / 桜井啓子 / 櫻坂由貴 / 鈴木久留美 / 足立正生
剧情：影片故事的原素材是在日朝鲜人李珍宇，在种族歧视之下，精神空想到变态地步。不仅歼杀两名年轻女子，而且把经历写成小说参加报社征文，甚至在杀人之后还用平静的声音打电话给报社。在被判死刑后，一名在日朝鲜女记者与他通信，希望唤起他的民族意识。影片基于这样一个现实事件，但情节又几乎出离了故事本身。 　　影片一开始就是突如其来的处决R氏，也没有解释原因。行刑之后R氏居然没有死，只是丧失记忆昏迷过去。执行死刑的一干人等决定先恢复他犯罪的意识，再执行第二次死刑。于是，一干人等当场扮演R氏身边的人物，试图唤醒R的记忆，甚至扮演R的教育部长把突然出现的姑娘杀了。被害姑娘苏醒后成了身穿朝鲜民族服装的中年妇女，被R唤作姐姐，并夸奖R的民族意识、责难日本帝国主义。影片后半部分描写了R的想象世界。死刑执行人们围坐着举行酒宴，R和女人躺在他们中间，两个人的谈话内容正是李珍宇与朝鲜女记者的通信内容。R恢复了记忆，但始终认为自己没有犯罪，检查官决定释放他。当R打开门的一瞬间，他似乎难以忍受外面的阳光。检查官指责他的无罪意识的空想性质，并把国家概念置于R氏的自由想象之上。最后，R氏返回站在绞刑台上。 　　这是大岛渚开创低成本剧情片电影——1000万日元电影的开山之作。

Title：Kôshikei
Year：1968
Rated：Not Rated
Genre：Comedy / Crime / Drama
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Nagisa Ôshima
Writer：Michinori Fukao / Mamoru Sasaki / Tsutomu Tamura
Actors：Kei Satô / Do-yun Yu / Fumio Watanabe
Plot：A Korean man is sentenced to death by hanging, but he survives the execution. For the following two hours, his executioners try to work out how to handle the situation in this black farce.