杀戮都市：O GANTZ:O GANTZ:O.remux.精制字幕电影美剧英剧字幕下载

片源版本

GANTZ:O.remux.精制字幕

原创翻译简体 ASS

41k 8908 2017-4-14 23:18

發布人：

珊阑

總共發布過字幕 29 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

GANTZ��O.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据日版蓝光版制作，以gouki_chen的译本为蓝本，根据尖端（台湾）出版的GANTZ中文漫画进行大量的修改，并且采用了尖端的译名。
（文传（香港）的翻译是不怎么样。。。）
更新：修正一下诡异的错误，字体改用方正准圆
这部CG动画用了很多的噪点和动态模糊，像wiki那样的参数开着mbtree，还用2pass，对画面细节的把控实在是太差了，用相对完美的参数例如：crf16 no-mbtree qcomp 0.8 aq3 0.8 psy-rd 0.8:0，压出来的体积很接近原盘，建议直接用remux或者蓝光原盘作为片源

（奉劝那些想玩高清的人，最低限度先把显示器升级到千元级别）
本字幕用到了动态变化的特效，建议用滤镜加载字幕，以防字幕错位。

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

namonaki

点赞支持！感谢发布！

2023-3-12 01:28

hooyao

玩高清的是用碟机的...根本加载不了ass特效

2021-1-24 22:24

makecrazy

难怪下的蓝光都那么多噪点，有这么多讲究

2019-3-9 15:46

同系列作品

杀戮都市

GANTZ

2010

杀戮都市2

GANTZ PERFECT ANSWER

2011

杀戮都市：O

GANTZ:O

2016

名称：杀戮都市：O
又名：ガンツオー
年代：2016
类型：动作 / 科幻 / 动画
语言：日语
国家：日本
导演：佐藤敬一 / 川村泰
编剧：黑岩勉
演员：小野大辅 / 市道真央 / 郭智博 / 早见沙织 / 池田秀一 / 津嘉山正种 / 小野坂昌也 / 津田健次郎 / 小川辉晃 / 吉田尚令 / 梶裕贵
剧情：高中生加藤胜（小野大辅配音）和弟弟过着相依为命的生活，某日，加藤胜所在的地铁站遭到了无差别杀人犯的袭击，为了救人，加藤胜身中数刀不幸身亡，而当他再度睁开双眼之时，却发现自己完好无损的站在一个陌生的房间里，眼前是一个黑色的诡异圆球。和加藤胜在一起的，还有下平蕾佳（早见沙织配音）、西丈一郎（郭智博配音）和铃木良一（池田秀一配音）三人，他们和加藤胜一样，都是已死之人。蕾佳告诉满头雾水的加藤胜，黑色的圆球名叫“GANTZ”，而他们所要做的，是等待圆球下达的命令。这一次，四人被传送到了大阪，他们所要面对的，是叫做“滑瓢”的怪物以及一场盛大的百鬼夜行，只有在GANTZ所规定的时间内杀掉所有的怪物，加藤胜才能够得到再次回到弟弟身边的机会。

Title：Gantz: O
Year：2016
Genre：Animation / Action / Drama
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Yasushi Kawamura / Keiichi Satô
Writer：Hiroya Oku / Tsutomu Kuroiwa
Actors：Daisuke Ono / Mao Ichimichi / Tomohiro Kaku
Plot：After being brutally murdered in a subway station, a teen boy awakens to find himself resurrected by a strange computer named Gantz, and forced to fight a large force of invading aliens in Osaka.

杀戮都市：O GANTZ:O (2016)

8.2

7.1