大创业家 The Founder 大创业家 V3 / BD 1080P适配

首页大创业家

片源版本

大创业家 V3 / BD 1080P适配

原创翻译双语简体英语 ASS

85k 4706 2017-4-10 22:32

發布人：

w2jmoe

總共發布過字幕 1052 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

大创业家.ass

發表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

w2jmoe

888、发发发！... Xd

2017-4-30 17:48

zachariah

Dialogue: 0,0:26:50.93,0:26:55.10,Default,,0,0,0,,五家店三个在南加州一个在三块馒头一个在凤凰城
Dialogue: 0,0:26:50.93,0:26:55.10,Default,,0,0,0,,5. Three in Southern California one in Sacramento and one in Phoenix
恕我才疏学浅，“三块馒头”是美国什么地方？

2017-4-14 03:19

w2jmoe

“萨克拉曼多市”... = =lll
字幕组的锅要我背咯？多谢已修正... /w

2017-4-14 12:25

woody

最后的片子里的硬字幕还没有翻译！- -

2017-4-11 22:54

w2jmoe

@woody：我也是、很喜欢这种硬派电影，顺便期待下亚利桑德罗先生的下一部电影（希望以后再和迈克尔·基顿合作下）！... :q

2017-4-12 01:55

woody

@w2jmoe：我觉得传记类电影片尾的那些字幕挺重要的，不过无论怎样感谢分享，等了好多天才等到字幕

2017-4-12 00:43

w2jmoe

片尾人物照片+轶事那个？
是没翻译（无妨大碍），靠你啦、年轻人！... = w =

2017-4-11 23:52

w2jmoe

Done, Enjoy it!!... ^ ^

2017-4-11 02:08

w2jmoe

Know what? 电影我也还在看，不可能每发现一个错字就上传纠正一次，V2版大概2h后更新~

2017-4-10 23:31

大创业家 The Founder (2016)

7.6

7.2