網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Elementary.S05E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION
S05E19
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRT
351k 8109 2017-4-10 20:54
發布人:
原創 @ Orange字幕组
總共發布過字幕 1861 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
#本字幕由Orange字幕组倾情制作,欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组,字幕组长期招收翻译,校对,时间轴,压制等职位,
有意愿者请加群:489216448#
http://www.orangesub.com/
發表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

C
connot
这条字幕错误实在太多了,是校对没做吗?什么 "新市民" "就职典礼" 那是 "入籍宣誓后的新公民" 好吗~ 还有 8英寸 变 8英尺 , 一大把的错误 . 感谢你们发布,既然做就请认真点好吗~
2017-4-27 02:21

after a fashion 不是“紧跟潮流”的意思啊……是“勉强,差不多”吧?
2017-4-15 00:05

nimol
感谢有你,加油继续哦:)
2017-4-13 08:54

随枫
感谢字幕组,等了好久。撒花~
2017-4-12 13:10

血狼
什么时候更新字幕 等着看呢
2017-4-10 22:09
Orange字幕组
已更新
2017-4-11 22:47

N
nannobrycon
没关系 感谢字幕 继续等待 辛苦了
2017-4-10 21:37
Orange字幕组
谢谢体谅,字幕已更新!
2017-4-11 22:47

G
GW_1984
欺骗感情
2017-4-10 21:07
G
GW_1984
@Orange字幕组:赞一个
2017-4-13 11:09
Orange字幕组
快来下载
2017-4-11 22:47
G
GW_1984
@Orange字幕组:(摸头)
2017-4-10 22:44
Orange字幕组
不要酱suo我(抱头痛哭)
2017-4-10 21:08

Orange字幕组
手残不小心把留给特效看的英文字幕上传了,各位大佬口下留情啊!
2017-4-10 21:05

SubHD 0.009