生活大爆炸第十季 The Big Bang Theory The.Big.Bang.Theory.S10E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION

首页生活大爆炸第十季季： 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

The.Big.Bang.Theory.S10E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION

S10E19

SSK字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

79k 1799 2017-4-2 02:19

發布人：

@ SSK字幕组

總共發布過字幕 243 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕由SSK字幕组倾情译制，请勿用于商业行为，转载请注明出处。
更多精彩内容敬请关注新浪微博@SSK字幕组，或登陆主站http://sskzmz.com/。

翻译：Yang Xuyehua
校对：坑坑
时轴：一只蠢喵
压制：hhjie
总监：Jophy

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

DrLouie

请教一下如何调时间轴，我想匹配WEB-DL

2017-4-3 21:32

DrLouie

@hhjie：OK

2017-4-5 15:55

hhjie

@DrLouie：aegisub

2017-4-5 15:34

DrLouie

@hhjie用什么软件？

2017-4-4 08:31

hhjie

整体平移就可以了

2017-4-4 01:13

生活大爆炸第十季 The Big Bang Theory (2016)