網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
原创翻译 简体 ASS
3790k 10251 2017-3-29 21:23
發布人:
原創 @ 奇遇电影字幕组
總共發布過字幕 426 条
支持 4
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
奇遇电影字幕组|QY-177
听译:@糯蜀黍 @FantaJoe @不见老阿 @我是不是帅到你了 @Sherlock3003 @星_嶼
时间轴:@没什么能难倒LeoQ @一只醉丁 @33-eR @Sherlock3003
特效:@-GOOEY
压制:@33-eR
校对:@一个Delpy

精校:@一个Delpy 时间轴&特效:@一只醉丁
欢迎网络共享使用,请保留字幕组信息,感谢!
更多资讯请关注官方公众号:cinematik
發表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

cyh1368
感谢分享
2022-4-27 20:54

DrLouie
感谢,用什么软件可以调时间轴?我下载的是web-dl,时间轴对不上
2017-4-4 13:19

F
freemusic
等啊等,终于高人来了,谢谢啊。
2017-3-31 21:53

专供人民的内参片
奇遇字幕组,真良心。感谢!
2017-3-30 17:10

S
sheldontung
FGT版本延时+14秒刚好,不谢。
2017-3-30 02:42

FreeAss
影片中间的诗都翻译了,很赞,非常感谢
2017-3-30 00:20

loading1688
字母很棒!谢谢辛苦制作!
2017-3-29 22:08

W
WilsonKung
感謝
2017-3-29 21:49

SubHD 0.01