海军罪案调查处：新奥尔良第三季 NCIS: New Orleans NCIS 新奥尔良.NCIS.New.Orleans.S03E17E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION--GA字幕组[初校]

首页海军罪案调查处：新奥尔良第三季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

NCIS 新奥尔良.NCIS.New.Orleans.S03E17E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION--GA字幕组[初校]

S03E18

GA字幕组

原创翻译双语简体英语 SRTASS

135k 3618 2017-3-29 21:03

發布人：

原創 @ GA字幕组

總共發布過字幕 441 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

GA字幕组

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小恶魔VS大天使

字幕组辛苦了~~ 就是03.09那里，英文没错，可是在那个前后句中，one at a time，应该是指手指被一根根掰断的意思，不是同一个人。。。

2017-4-1 22:29

天赋多能

问一问：在字幕里，是第18集在前，第17集在后。
是视频这样顺序（先第18集再第17集），还是编写字幕搞反了。请告知，谢谢。

2017-3-29 22:54

天赋多能

字幕组辛苦了。

2017-3-29 21:30

海军罪案调查处：新奥尔良第三季 NCIS: New Orleans (2016)