網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

王牌逗王牌 (2016)

电影 中国大陆 中国香港 汉语普通话 喜剧 动作 冒险

豆瓣
39416
IMDb
321
片源版本
Mission.Milano.2016.BluRay国语粤语
转载精修 简体繁体 SRT
94k 1643 2017-1-18 08:37
發布人:
總共發布過字幕 4 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
电影的蓝光原盘字幕是对应粤语发音的,与国语音轨差距很大,因此自己制作了这个国语音轨的字幕,是个人逐句校订的,最后完成后的版本虽不完美,但已经没有明显的错误,欢迎下载。
时间轴基本取自原来的粤语字幕,并修正了几处时间错误。
对原盘字幕OCR人员表示感谢
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.006