大世界之旅第一季 The Grand Tour The.Grand.Tour.S01E10.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.mkv 3.83G版电影美剧英剧字幕下载

片源版本

The.Grand.Tour.S01E10.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.mkv 3.83G版

S01E10

TopGear字幕组

原创翻译双语简体英语 SRTASS

112k 11605 2017-1-14 02:31

發布人：

清

清野

@ TopGear字幕组

總共發布過字幕 42 条

支持 5

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Grand.Tour.S01E10.720p.GTSUB.ass

�汾˵��.txt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

【Grand Tour字幕组】加勒比海三贱救珊瑚 S01E10 720P

适用于
The.Grand.Tour.S01E10.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.mkv 3.83G版

本

微博
@TheGrandTour字幕组
@TopGear字幕组
感谢TG老翻译洪亮狗豆的技术援助

翻译：Monica-卡，oliver，李总，莽昕，Inx，小老虎新疆
校对: Monica-卡，莽昕，Inx，ockrazor，Natas，清野
总监: Monica-卡
压制：清野,咸鱼
轴子：Monica-卡

微博
@TheGrandTour字幕组
@TopGear字幕组

發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

謝

謝靄雯1

thank you very much!

2017-3-14 20:22

jiaju

想問下GT字幕組為什麼10的字幕都出來了，9的一直沒有？忘了上傳嗎:D

2017-1-19 19:39

Web字幕真少

谢谢字幕组

2017-1-15 05:08

vvovo

这集好快，谢谢字幕组

2017-1-14 23:21

同系列作品

大世界之旅第一季

The Grand Tour

2016

大世界之旅第二季

The Grand Tour

2017

大世界之旅第三季

The Grand Tour

2019

大世界之旅第四季

The Grand Tour

2019

大世界之旅第五季

The Grand Tour

2022

大世界之旅第六季

The Grand Tour

2024

名称：大世界之旅第一季
又名：伟大的旅程 / 歌朗途 / 壮游 / 壮游之旅
年代：2016
类型：真人秀
语言：英语
国家：英国
导演：菲尔·查沃德 / 布赖恩·克莱因 / 凯特·林奇·罗宾森
演员：杰里米·克拉克森 / 理查德·哈蒙德 / 詹姆斯·梅 / 麦克·斯金纳
剧情：Follow Jeremy, Richard, and James, as they embark on an adventure across the globe. Driving new and exciting automobiles from manufactures all over the world.

Title：The Grand Tour
Year：2016
Rated：TV-14
Genre：Adventure / Comedy / Sport
Language：English
Country：United Kingdom / United States
Actors：Jeremy Clarkson / James May / Richard Hammond
Plot：Jeremy, Richard and James embark on an adventure across the globe, driving new and exciting automobiles from manufacturers all over the world.

大世界之旅第一季 The Grand Tour (2016)

9.6

8.7

大世界之旅 第一季 The Grand Tour (2016)

9.6

8.7

大世界之旅第一季 The Grand Tour (2016)