網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Sully.2016.720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS【人人原创字幕】
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
550k 12574 2016-12-24 14:26
發布人:
總共發布過字幕 20497 条
支持 4
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
本字幕由【人人字幕组原创翻译】,仅供用戶下载帮助理解剧情之用,所产生的一切后果將由您自行承担。任何用户请勿用于商业用途,
转载请保留字幕组及译者信息,强烈谴责盗用字幕的行为。
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xiaziyan
感谢分享!
2023-6-26 15:57

X
xuanxin
感觉无论什么电视剧一出来,基本上当天就会有好多字幕组发字幕.
为什么一些很好的电影,过了几天都没有字幕组出字幕了?一般都是个人翻译的?
2016-12-24 17:50
mssj
電影和電視劇在市場發行是不一樣的,你自己想想?
2016-12-25 10:32
风吹来的那片云
你好,电影刚出的时候,视频质量堪忧(高清电影版本出的比较晚,考虑到要照顾各大院线,毕竟人家电影院是花了钱的,电影播放一段时间后,网络上才会有高清版本),个人翻译是因为大家喜欢看,有部分大神就会自己动手翻译。字幕组出电影字幕,一般情况下,会等到高清视频出来后,才会动手翻译(这其中还会涉及版权问题),字幕发布的晚一些也是情有可原的。至于电视剧,现在的电视剧播放的时候,就有高清版本了(720HDTV),当然字幕也就快许多了。其实,不必纠结于字幕早晚问题,我们应该高兴的是,我们有字幕可以用。
2016-12-24 19:00

SubHD 0.006