網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

深海浩劫 Deepwater Horizon (2016)

电影 美国 中国香港 英语 剧情 冒险 灾难

豆瓣
58050
IMDb
193498
片源版本
Deepwater.Horizon.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
117k 39395 2016-12-23 22:27
發布人:
總共發布過字幕 1 条
支持 10
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
整合了众多资源,反正整了一天,看看吧.
时间轴是根据用的英文的,稍后也许我会再更新.
随便用,反正我也没加任何信息......
当前V1.0
發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

艾小倩
新年快乐! 2017吉祥如意! 多谢楼主分享!
2017-1-1 00:33

生肉君
这字幕真害人 听不清楚就直接*****是怎么个意思
Let's move on 翻译成 “继续 继续”
各种人名中英混搭
2016-12-29 18:28

S
SamChen
時間軸不正確,應該延後0.6秒才準確...
2016-12-27 02:06

R
roustar31
3分02秒:孔深3.5千米应该为3.5英里(miles)
0分59秒:你能解释下报警系统是什么设置的吗?应该为 你能解释下报警系统是怎么设置的吗?
15分32秒:距离路易斯安那州东南海岸42英里 应该为 距离路易斯安那州东南海岸41英里
2016-12-25 09:08

我的狂欢人生
你能庄严的宣誓,你说陈述的证据都是真实的吗?
完全真实,没有半点假话么?
2016-12-23 22:52
X
xuanxin
尴尬,没注意到...
2016-12-23 23:10

名称:深海浩劫
又名:深水地平线 / 怒火地平线(台)
年代:2016
类型:剧情 / 冒险 / 灾难
语言:英语
国家:美国 / 中国香港
导演:彼得·博格
编剧:马修·迈克尔·卡纳汉 / 马修·萨德
演员:马克·沃尔伯格 / 迪伦·奥布莱恩 / 约翰·马尔科维奇 / 库尔特·拉塞尔 / 吉娜·罗德里格兹 / 凯特·哈德森 / J·D·埃弗摩尔 / 乔·克里斯特 / 约翰·阿米乔 / 布拉德·利兰 / 道格拉斯·M·格里芬 / 克里斯·阿斯沃思
剧情:麦克(马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)是位于墨西哥湾的石油钻塔深水地平线号上的安全维修人员,在和妻子弗里西亚(凯特·哈德森 Kate Hudson 饰)告别之后,麦克将再度面对长达21天的连续作业。麦克的工作经验非常的丰富,在他任职期间,钻塔上没有发生过任何的生产事故,他因此深受上司和同事们的信赖。 项目负责人唐纳德(约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰)希望能够加快开采的进程,但麦克表示这将带来很大的安全隐患。唐纳德并没有听取麦克的警告,而是一意孤行,导致钻塔中发声了剧烈的爆炸。霎时间,火海淹没了工人们,126名钻井工人被困在死亡的边缘线上。
Title:Deepwater Horizon
Year:2016
Rated:PG-13
Genre:Action / Drama / History
Language:English
Country:Hong Kong / United States
Director:Peter Berg
Writer:Matthew Michael Carnahan / Matthew Sand / David Barstow
Actors:Mark Wahlberg / Kurt Russell / Douglas M. Griffin
Plot:A dramatization of the disaster in April 2010, when the offshore drilling rig called the Deepwater Horizon exploded, resulting in the worst oil spill in history.
SubHD 0.015