银翼杀手 Blade Runner Blade.Runner.1982.Final.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym 电影美剧英剧字幕下载

Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:41.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是幻想之类的\N{\fnTahoma}{\fs14}{\c&H00FFFF&}{\3c&H000000&}it's not fancy or anything.
应该是“不怎么豪华就是了”

2017-10-26 01:03

ChenDuoCJ

炒的冷饭今天上映了，82年版刚下下来补习。
重点是字幕错误有点低级啊，fancy的那句话可以翻译成幻想？？？我还是看繁中官方字幕吧。。

2017-10-7 12:23

同系列作品

银翼杀手

Blade Runner

1982

银翼杀手2049

Blade Runner 2049

2017

名称：银翼杀手
又名：公元2020 / 叛狱追杀令 / 刀刃警探
年代：1982
类型：科幻 / 惊悚
语言：英语 / 德语 / 粤语 / 日语 / 匈牙利语 / 阿拉伯语
国家：美国
导演：雷德利·斯科特
编剧：汉普顿·范彻 / 大卫·韦伯·皮普尔斯 / 菲利普·迪克
演员：哈里森·福特 / 鲁格·豪尔 / 肖恩·杨 / 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 / M·埃梅特·沃尔什 / 达丽尔·汉纳 / 威廉·桑德森 / 布里翁·詹姆斯 / 乔·托克尔 / 乔安娜·卡西迪 / 吴汉章 / 摩根·保罗 / 凯文·汤普森
剧情：2019年11月，刀锋跑者霍顿（Morgan Paull 饰）在泰瑞尔公司对新员工进行沃伊特-坎普夫测试时，被技师里昂·科瓦尔斯基（Brion James 饰）枪击。警监布莱恩特（M. Emmet Walsh 饰）不得不命老牌刀锋跑者戴克（Harrison Ford 饰）出马，猎杀复制人里昂、罗伊·巴蒂（Rutger Hauer 饰）、佐拉（Joanna Cassidy 饰）、普里斯（Daryl Hannah 饰）。戴克来到泰瑞尔公司调查，在艾登·泰瑞尔博士（Joe Turkel 饰）的请求下，对员工瑞秋（Sean Young 饰）进行了测试。百余问题之后，戴克判断瑞秋为复制人。而瑞秋本人对此真相竟一无所知……

Title：Blade Runner
Year：1982
Rated：R
Genre：Action / Drama / Sci-Fi
Language：English / German / Cantonese / Japanese / Hungarian / Arabic / Korean
Country：United States / United Kingdom
Director：Ridley Scott
Writer：Hampton Fancher / David Webb Peoples / Philip K. Dick
Actors：Harrison Ford / Rutger Hauer / Sean Young
Plot：A blade runner must pursue and terminate four replicants who stole a ship in space and have returned to Earth to find their creator.

银翼杀手 Blade Runner (1982)

8.6

8.1